美妝必備英文：保濕、化妝水、去角質⋯⋯這些英文怎麼說？ | 私立大學五星教授網

2018年9月14日 — 保濕精華液的英文要怎麼念？保養品的中英文名稱對照表/查詢表 ; Emulsion, 乳液 ; Essence, 精華液 ; serum, 精華液(比較濃稠) ; Cream, 乳霜/面霜 ; day cream ...

精華液; Moisturizer ➩保濕; Nutritious ➩滋養; Hydro ➩水的; Whitening ➩美白; Lotion ➩露; Cream ➩霜; Day cream ➩日霜; Night cream ➩晚霜; Facial mask/ ...

2023年12月31日 — 單價最高，令人最難下手的「精華液」英文常用essence或serum表示，兩者都有濃縮精華的意思。最後，現在已經成為不可或缺的保養程序的「面膜」英文則是face ...

2020年7月23日 — Q：保濕精華液的英文是什麼呢 ; Emulsion, 乳液 ; Essence, 精華液 ; serum, 精華液(比力濃稠) ; Cream, 乳霜/面霜 ; day cream, 日霜.

2019年9月13日 — essence 精華液; facial mask 面膜; eye cream 眼霜; lip balm 護唇膏. 保養品各種效果這樣說. hydrating 保濕; whitening / brightening 美白 ...

➩精華液. Moisturizer ➩保濕. Nutritious ➩滋養. Hydro ➩水的. Whitening ➩美白. Lotion ➩露. Cream ➩霜. Day cream ➩日霜. Night cream ➩晚霜. Facial mask/ ...

2022年10月25日 — 精華液 essence/ serum（essence質地較水，serum質地較濃稠）. 乳液 lotion/ moisturizer. 眼霜 eye cream. 面膜 facial mask/ masque. 護唇膏 lip balm ...

2015年3月30日 — 常用韓妝的人應該會發現雖然中文品名一樣都是寫「精華液」 但罐身上的英文名有的寫「Serum」、有的寫「Essence」 尤其是母親節檔期即將到來想要幫 ...

2022年4月27日 — ... 英文翻譯：. Toning Water 化妝水. Essence Concentrate 精華液. Moisturize Lotion 保濕乳液. Anti-Wrinkle Cream 抗皺霜. Recovery Cream 煥膚霜.

... 保濕等英文單字，也一次幫大家整理好！ ... 如果是要表達某項彩妝、保養品上在自己臉上，可以用apply 這個單字，像是apply makeup（上妝）、apply essence（塗精華液）等。