生活英語點滴（DailyEnglishBitbyBit） | 私立大學五星教授網

那麼到底中藥的英文要怎麼說呢？ 在國際上比較常用的是Chinese herb，herb是草藥的意思，除了中國，其他國家例如日本，甚至西方也有很多不同的草藥，現在也很受歡迎。

... ，最權威的學習詞典，專業出版中藥湯劑的英文，中藥湯劑翻譯，中藥湯 ... 中藥湯劑的英文翻譯. 基本釋義. Chinese decoction. 中藥湯劑的相關 ...

藥英文：十全大補湯(Ten Ingredients Soup; Shi Quan Da Bu Tang). nourishing [ˋnɝɪʃɪŋ] 滋補的. Chinese medicine store 中藥行 rinse [rɪns] 沖洗 simmer [ˋsɪmɚ] 煨 ...

【中藥湯劑】的英文單字、英文翻譯及用法：traditional chinese medicine decoction中藥湯劑。漢英詞典提供【中藥湯劑】的詳盡英文翻譯、用法、例句等.

2015年2月25日 — 今天多教一個，另一個四物湯的正式的說法Four Agents Decoction。這個名稱幾乎多用在學術研究期刊上。 這邊提醒一下，一樣是直翻，絕對不是four thing

Chinese medicinal. 中藥 ; herb/herbal medicinal. 草藥 ; materia medica. 本草 ; medicinal material. 藥材 ; nature and flavor. 性味.

2016年11月23日 — 其中mutton 是羊肉或綿羊的意思，hot pot 就是我們俗稱的火鍋，羊肉爐在老外眼中就是以羊肉為主的火鍋。 在台灣常見的羊肉爐多半會添加中藥材，成為藥膳， ...

2016年12月26日 — 若是加了多味大補中藥材，會建議先熬出藥湯，通常僅需一小時，再加入食材一起燉煮至熟透。若是過度熬煮，超過一個半小時，還會反苦，影響湯汁、食材口感。

科學中藥- 複方 · 品號K081 · 中文品名生化湯 · 英文品名Tang Kuei & Ginger Combination · 拼音名Sheng Hua Tang · 成分當歸,川芎,桃仁,乾薑炭,甘草。 · 應用產後兒枕骨痛、產後 ...