原住民英文學起來！身分文化認同必學詞彙！ | 私立大學五星教授網

「原住民」顧名思義就是土生土長的原始居住者。過去是個充滿戰爭的時代，為了擁有更多的領土開始佔領這些原住民的居住地。 · ＊小知識：「aboriginal/aborigine」常常最直接 ...

2021年10月7日 — 在世界歷史交錯與文化衝突問題難解的當下，學習下面台灣族群的英文名稱，搭配文化身份認同關鍵字，一同初探文化與種族交織的複雜國際議題！

原住民英文1｜. indigenous 當地的；本土的，土生土長的 ; 原住民英文2｜. aboriginal 土著的；土生土長的（最早被知道的） ; 原住民英文3｜. native 土著的，土著人的/ （尤 ...

原住民族委員會保有個人資料檔案公開項目 · 法規命令草案年度立法計畫專區 · 最新消息 · 新聞稿 · 綜合規劃 · 教育文化 · 社會福利 · 經濟發展 · 公共建設 ...

Aboriginal 這個字原意是「原始的」、「固有的」，因此用來指「最早居住在一塊土地上的居民」，普遍使用於加拿大、澳洲，在美國則不那麼常見。這個名詞最早開始出現時，是 ...

2022年5月24日 — 臺灣社會有非常多不同的族群，包含全台各地的原住民朋友們，都是台灣的一部分，也許你會需要跟外國朋友介紹台灣的原住民文化，這時候如果用線上翻譯 ...

2023年2月24日 — 也可以跟他們介紹台灣美麗的原住民文化！ 本文介紹五大祭典：. 雅美族飛魚祭. 鄒族戰祭. 布農族打耳祭. 阿美族豐年祭.

2021年10月13日 — 首先，就先讓我們來了解文化與族群分類中常見關鍵字與台灣各大文化族群的英文用法：. Ethnic group 族群群體／族裔／民族.

2022年10月6日 — 雙十國慶大會典禮即將在總統府前廣場舉行，國慶籌備委員會昨天(5日)公布國慶典禮當天的大會手冊，但手冊英文翻譯內容卻將原住民一詞譯成Aboriginal， ...