「在我印象中….」不是"In my image"，也不是"in my impression" | 私立大學五星教授網

代表人物形象 ... someone or something that is used to represent a particular quality: He is a poster boy for political reform. 他的形象代表了政治上的改革。

代表人物形象 ... someone or something that is used to represent a particular quality: He is a poster boy for political reform. 他的形象代表了政治上的改革。

很多人想到印象，直接出現英文「image」，其實是不對的。 Image是「形象」，而不是「印象」，＂in my image＂意思是「照著我的形象」。

英文單字「image」除了有「影像；圖像」的意思外，也可以用在表達一個人或一個公司品牌給人的「外在形象」，來看例句：. image (n.) （自我）形象；印象.

基本釋義 · image · form · figure · visualize. 參考釋義. 形象 [xíng xiàng]. - image; form ...

在其他语言中. 形象 · 美式英语: image /ˈɪmɪdʒ/ · 阿拉伯语: صُورَةٌ · 巴西葡萄牙语: imagem · 简体中文: 形象 · 克罗地亚语: slika · 捷克语: představa · 丹麦语: billede ...

在英语中翻译形象 · image · profile · identity · figure · brand · face · presence · portrayal · character · imagery.

2021年1月29日 — 你知道「給某人留下印象」英文怎麼說嗎？「好印象、壞印象、深刻印象」的英文又是什麼？今天就來一探究竟吧！

基本释义 · image · form · figure · visualize. 参考释义. 形象 [xíng xiàng]. - image; form ...

2017年4月18日 — 很多人想到印象，直接出現英文「image」，其實是不對的。Image是「形象」，而不是「印象」，in my image意思是「照著我的形象」。例如：.