看到Republic of China 會認為這是「中國共和國」。 非常 ... | 私立大學五星教授網

2016年3月22日 — 現在讓您最不舒服的是，台灣兩千三百萬人的護照上印刷的是「Republic of China」，政府公務員名片上都加上「R.O.C.」三個字母縮寫，和您的「People's ...

中華民國是位於東亞的民主共和國，曾在國際上廣泛代表「中國」，現今多通稱為「臺灣」；目前有效管轄範圍包括臺灣、澎湖群島及其附屬島嶼，以及中國大陸福建沿岸的金門 ...

2021年9月5日 — ... 中文， 他會聽過「中華民國」嗎？ 當然不會啊。 當外國人看到Republic of China 他看到的就是「中國共和國」， 他會認為這是中國的國名。 台灣人可以 ...

Republic of China. ph. 中華民國. 資料僅供參考. the Republic of China. ph. 中華民國. 資料僅供參考. People's Republic of China. ph. 中華人民共和國. 牛津中文 ...

2017年7月25日 — 1. China = 中國 · 2. Of China = Chinese = 中國的= 中華 · 3. Republic = 共和國= 民國 · 4. People's republic = 人民共和國= 人民民國

People's Republic of China翻譯：。了解更多。

2020年9月3日 — 台灣官方周二（9月2日）宣佈改變護照設計。新護照封面上，英文字體「Taiwan 」一詞加粗放大，原有的「Republic of China」則變成較小的字樣，圍繞著 ...

2017年6月16日 — 很多國家其實認為我們是「台灣共和國」，只有我們官方死咬著「Republic of China (Taiwan) 」。 ... 3. 台灣外交問題，最主要就是出於「中華民國- Republic ...

People's Republic of China翻译：。了解更多。