電影拍片術語與名詞解釋全覽(中英文對照) | 私立大學五星教授網

各種電影類型的英文（對照表） ; 古裝片, historical drama ; 紀錄片, documentary ; 偽紀錄片, mockumentary ; 科幻片, science fiction (sci-fi movie) ; 動作片, action ...

DOCUMENTARY翻譯：（電影或電視）紀錄片；紀實性廣播節目, 文件的；文書的, （電影、電視、廣播節目等的）紀實的，記錄的。了解更多。

2021年9月24日 — 這位年輕的導演以他實驗式紀錄片獲得獎項。 archival footage / stock footage (n.) 影片片段、素材. 【例句】. It is an undisclosed archival footage ...

2014年11月17日 — 看金馬學英文：電影類型篇 · documentary：紀錄片 · comedy： · romance： · action： · horror movie： · science fiction： · adventure： · drama：劇情片

每次看完新上映的電影，都想趕快跟朋友分享感想，「特效」、「票房」、「電影好好看！」這些電影英文該怎麼說呢？今天就讓你不再只會用Great 形容電影啦！

文獻紀錄片（英語：docudrama）是一個新詞，常與docufiction（紀實電影）混淆。紀實電影主要指涉的是一種電影攝影手法，屬於一種電影類別，在虛構劇情的敘事過程中插入真實 ...

2020年11月19日 — Documentary 除了作為名詞「紀錄片」之外，也可以是形容詞，表示「文書的，文件的；記錄的，紀實的」。 最佳動畫長片Best Animated Feature / 最佳動畫 ...

2020年11月13日 — 金馬獎英文Golden Horse Awards · 1. 最佳劇情長片Best Narrative Feature · 2. 最佳劇情短片Best Live Action Short Film · 3. 最佳紀錄片Best Documentary.

COMPILATION FILM編輯影片由現成的資料重新編輯剪接而成的電影，主要以紀錄片為主，目的在於宣傳與教育。 COMPUTER ANIMATION電腦動畫利用電腦產生的影像作出來的動畫。

電影的基本類別包括「虛構片」和「紀錄片」， 而從它們又誕生了其他子分類，文獻紀錄片和紀錄劇情片（英語：docufiction）。其他的子項包括以法庭和庭審為主題的影片——律政 ...