天氣好熱！「我快被烤焦」的英文怎麼說？4種形容好熱的說法！ | 私立大學五星教授網

如果想描述太陽大到快把人灼傷的情形，就可以用scorching這個單字，特別的是它既可以當副詞也能當形容詞用。

1. I'm melting! 我熱到快融化了！ · 2. It's so burning/boiling/scorching hot! 天氣超級熱！ · 3. I'm going to have a heatstroke. 我快中暑了。

2021年6月18日 — Burn（燃燒）、boil（沸騰）、以及scorch（燒焦）這三個動詞字尾加上-ing 改成形容詞，便可以用來形容天氣的炎熱，比起單說It is so hot!，在hot 前面加上 ...

2018年12月11日 — 今天很熱，昨天很冷，中文沒錯，但仔細想一下，熱的、冷的其實是「天氣」，主詞用it代表the weather，today/yesterday是時間副詞，放在句末。

2020年4月29日 — 中式英文I'm so hot today. 老外這樣說要表達「天氣熱」，若說“ I'm so hot.”，外國人也能瞭解， ...

2020年5月15日 — It's a real scorcher! 今天超熱的！ ... 動詞scorch 意為「燒焦」，scorcher 則是指非常炎熱的天氣，所以你想表達今天天氣很熱，就可以說It's a real ...

當氣溫高到讓你感覺自己像快要融化的冰淇淋或是巧克力時，就很適合喊出這句話。 ... A：今天天氣熱到快燒起來。感覺像有火在燒！ B: It is boiling hot! It felt like ...

2021年7月2日 — 天氣超級熱！ Burn（燃燒）、boil（沸騰）以及scorch（燒焦）這三個動詞字尾加上-ing改成形容詞，便可以用來形容天氣炎熱。比起單說It is so hot! 在hot ...

2021年6月19日 — 今天小編展現吃貨本色，來用烹調法的英文來形容『很熱很熱的天氣』吧！ The weather today is boiling! 今天天氣熱爆！ ... 今天天氣熱爆！ 你聽過油 ...

希望你以後要講「天氣熱」時，可以說出更多生動的句子喔！ 另外，也可以參考「天氣冷」的各種說法，不要只會講it's cold：. 「天氣冷」的英文只會cold 就太遜啦！「手好 ...