統計機器翻譯 | 私立大學五星教授網

統計機器翻譯（英語：Statistical Machine Translation，簡寫為SMT）是機器翻譯的一種，也是目前非限定領域機器翻譯中效能較佳的一種方法。 統計機器翻譯的基本思想是通過對大量的平行語料進行統計分析，構建統計翻譯模型，進而使用此模型進行翻譯。

統計機器翻譯的基本思想是通過對大量的平行語料進行統計分析，構建統計翻譯模型，進而使用此模型進行翻譯。從早期基於詞的機器翻譯已經過渡到基於短語的翻譯，並正在融合句法 ...

2010年9月7日 — 統計式的翻譯(Statistical Machine Translation，簡稱SMT)，所依靠的主要是語料庫，而非語法規則，這是統計式翻譯和規則式翻譯的最大不同點。機器翻譯系統的 ...

統計機器翻譯不依賴語言規則，而是使用機器學習來翻譯文字。機器學習演算法可分析大量已經存在的人工翻譯並尋找統計模式。然後，當被要求翻譯新的原文時，該軟體 ...

2023年12月14日 — 4.統計式機器翻譯 ... 統計式機器翻譯(SMT) 會運用機器學習，針對來源語句生成大量的候選翻譯，再根據目標語言中字詞與片語同時出現的機率，從中挑選出最好的 ...

2021年8月10日 — 統計機器翻譯採用了基於短語的機器翻譯（Phrase-Based Machine Translation），將要翻譯的句子切成數個短語，翻譯這些短語後，再重新組合成句子。

自從1993年Peter F. Brown等人提出統計式的機器翻譯後(Statistical Machine Translation) ， 目前翻譯的基本單位已由單詞轉變成詞組（Phrase），雖然詞組的統計式機器翻譯 ...

2014年10月27日 — Statistical Machine Translation （統計機器翻譯）是一種機器翻譯的演算法，這種方法藉由從parallel corpus（平行語料庫）語料庫，當成訓練資料，訓練出機器 ...

基于词的统计机器翻译，顾名思义，其主要思想是以词作为翻译的基本单位。训练时，. 它从语料库中统计目标语言单词翻译为源语言单词的概率。翻译时，首先查找每个源语言 ...

2024年3月29日 — 统计机器翻译（Statistical Machine Translation，SMT）是一种早期用于机器翻译的方法，它基于大规模的双语语料库和统计模型来进行翻译。