「勞資糾紛」英文翻譯及相關英語詞組 | 私立大學五星教授網

labor dispute,勞動爭議；勞資糾紛,元照英美法詞典－ 免費線上查詢! 解釋：它通常包括僱主與僱員之間就僱傭期限、工時、工資、福利待遇或勞動條件所發生的任何爭議。 憑准 ...

2015年5月13日 — 勞資糾紛|labor dispute ... 資方（management）和勞方（labor）對薪資、福利、工時等權利義務認知不同時，很容易產生爭議，dispute 即「糾紛，爭議」。 若勞資糾紛 ...

▾. 外部资源(未审查的) · a labour dispute arises, it can be resolved [...] · 遇上任何勞資問題，也可透過談判機制得以解決， 無須以罷工或激烈的抗爭行為或行動宣泄工人的 ...

劳资争议（英语：Labor dispute, Labor unrest）或称劳务纠纷，泛指劳方与资方双方当事人基于法令、集体协商、劳动契约之规定所为权利义务之衍生的种种争议。

勞資爭議（英語：Labor dispute, Labor unrest）或稱勞務糾紛，泛指勞方與資方雙方當事人基於法令、集體協商、勞動契約之規定所為權利義務之衍生的種種爭議。

勞資雙方當事人應本誠實信用及自治原則，解決勞資爭議。 The parties to dispute shall resolve the dispute in good faith and by the principle of self-governance.

建议 ... Mr. Wong, this a labour dispute. ... 但这项工程由于劳资纠纷搁浅。 However, that season was cancelled because of a labour dispute. （c）按该劳资纠纷情况所需而 ...

大量翻译例句关于labour dispute cases – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

例句 · I'll make a deal with you on how to solve the labor dispute. 我將和你就如何解決勞資糾紛達成協議。 · They mediated the settlement between labor and ...

勞資糾紛. 1.labor dispute. 「勞動糾紛」的英文. 1.labor dispute. 「資源糾紛」的英文. 1.resource conflicts. 「調停工資糾紛」的英文. 1.wage arbitration. 「勞工糾紛 ...