"動線" 的英文怎麼說? | 私立大學五星教授網

最近好像常聽到”動線” 這個名詞 剛好昨天去看”愛情速可達” 裡面有講到, 提醒了我可以教大家這個 ”動線” 的正確說法是traffic flow (千萬別亂講成什麼moving line 啊~)

A continuous flow of space linking the parts of a building or buildings, or through any series of interior or exterior spaces. Used often with reference to ...

2020年3月13日 — Jul 22, 2011 - 動線” 的正確說法是traffic flow (千萬別亂講成什麼moving line 啊~). 字面上的意思就是”交通的流動”. 但是中文的”交通” 二字容易讓大家 ...

2004年9月24日 — : 動線的英文是啥? route -- [1m╭──── [31mO [32mr [33mi [34mg [35mi [36mn [m: [1; ...

緊握扶手、站穩踏階……還有請勿行走？ Standing on the Right and Passing on the Left?

使用一棟建築物嘅人要有能力喺棟建築物內部移動，而幫助建築物使用者移動嘅結構嘅總體就係所謂嘅動線，又叫流通系統（英文：circulation system）。 一棟建築物嘅流通系統 ...

大量翻译例句关于flow of traffic – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

【實用主題式英文】 大家在街上行走時有沒有納悶過各種街景的英文怎麼說 呢? 今天就帶大家來看看喔! 1. overpass 高架橋 2. footbridge 天橋 3. sidewalk 人行道 4 ...