“目录”的英文翻译是“catalog"还是"contents" | 私立大學五星教授網

首先，目錄的英文最常見的說法是table of contents，用來指「書籍或雜誌的目錄」，會明確記載每一頁的頁數和標題，而現在有些網站也開始會出現目錄的設計，讓讀者能更容易 ...

2017年8月31日 — 目次、目錄有分別嗎？早期所學，目次（Contents）和目錄（Catalogue）是不同的（註1、2），若是不小心將目次頁上的標題誤植為「目錄」，總會受到前輩 ...

2019年10月21日 — Table 有「表」的意思，content 則是「內容」，table of contents 字面意思是「內容的表」，也就是「目錄、目次表」的意思囉！或者也可以說contents，意思 ...

2024年1月12日 — 目錄英文. 「目錄」在英文中的最普遍的翻譯是“table of content“。 它通常用於指稱一本書籍、一份文件、資源或項目的清單或索引。 目錄可以包含文件的章節 ...

「目錄（catalogue）」、「書目（bibliography）」、「目次（content）、（table of content）」、. 「索引（index）」及「書後索引（book index）」等，是我們向來 ...

2022年9月22日 — contents ： n. 内容；目录；要旨（content的复数） content ： n. 内容，目录；满足；容量| adj. 满意的diretory: (文件)目录；文件内容目录；索引，...

目次或目錄（table of contents）是書本正式內容開始前的一份清單，上面會標出書本章節標題以及各個章節起始段所對應的頁碼。 目次. 老普林尼認為昆圖斯·瓦勒留斯·索拉 ...

the table of contents 目錄. table of contents phrase. a list of the information that is contained in a book. list uk. Your browser doesn't support HTML5 audio.

2022年9月26日 — Catalog 比较常规用经常用作商业商品推广的册子的目录，或内容按一定规律的分类的；Content 一般用作图书章节的目录，如唱片小说的目录。