官網透玄機，《英雄聯盟》菁英計畫再啟 | 私立大學五星教授網

【問題】為什麼菁英叫作challenger. 但挑戰者為什麼在LOL是最高牌位？

2017年9月13日 — 如題雖然最近版上大都在討論世界賽但突然想到這個問題很好奇，想來問版上菁英大大們小弟不才，英文也不太好打lol四五年了，第一次知道菁英的原文是用

... 菁英大大們小弟不才，英文也不太好打lol四五年了，第一次知道菁英的原文是用challenger 有點好奇為什麼整個遊戲最強的玩家群要用挑戰者來稱呼感覺可以 ...

2023年9月28日 — 就中文跟英文的差別啊英文的challenger意思是someone who tries to win a competition, fight, or sports event from someone who has previously won ...

2024年3月29日 — 大師➟, 宗師➟, 菁英 ; Master_Emblem_2022.png, Grandmaster_Emblem_2022.png, Challenger_Emblem_2022.png ...

2018年9月20日 — 這一點就是臺灣的翻譯不好了其實中國的翻譯－最強王者也不好英文是challenger 意謂著你要向第一名的位置挑戰我覺得英文這個命名比較棒.

2017年9月12日 — [閒聊] 菁英的英文為什麼叫challenger ... 叫Dinter如何？ ... 打到菁英接下來就可以挑戰職業賽了這樣吧(?) ... 會不會是因為沒有位階的分類? ... 那現役職業但沒有 ...

2016年7月12日 — 睽違一年，《英雄聯盟》改版限時活動「菁英計畫」似乎將再度登場，Riot 今（12）日更新官方網站，曝光「PROJECT：Disruption」主題互動視覺，玩家只要輸入指定 ...

鋼鐵暴雪被視為普攻的一種，效果機制全部跟普攻一樣。 可用造型. 犽宿. 西域牛仔犽宿. 菁英計畫：犽宿. 血月劍心犽宿. 闇夜使者犽宿. 奧德賽犽宿. 戰鬥魔王犽宿. True Damage ...