常見和製漢字(一) #日語學習 | 私立大學五星教授網

和製漢字的例子 ; さかき, -, 紅淡比, 《日本書紀》與《萬葉集》中就有使用「 賢木 （ さかき ） 」這一詞語，901年完成的《新撰字鏡》中最早確認「榊」這一漢字。 ; しずく, - ...

日本以外地區使用的和製漢字 (7 個頁面). 日本國字 (108 個頁面). 「和製漢字」分類中的頁面. 此分類共有117 個頁面，以下顯示其中117 個。

2021年8月26日 — 日語漢字中有些字在中文字典中找不到，這些字都是日本人自己創造出來的......(円、匁、匂、桜、枠、払、丼、凧、辻、凪、凩、杢、迚、咲、峠、栃、匏、捗、 ...

和製漢語又稱「日源漢詞」、「和來語」，是指現代漢語中從日語借用的新詞。19世紀末起，大量日語的漢語詞流入中國，成為漢語中的外來詞。這類詞彙的來源可分為被日本人 ...

2024年6月6日 — 字形與含義均為日本自造的和製漢字（國字） ; 榊, さかき(sakaki), shén ; 椙, すぎ(sugi), chāng ; 凪, なぎ(nagi) なぐ(nagu), zhǐ ; 凩, こがらし(kogarashi) ...

2021年8月26日 — 日語漢字中有些字在中文字典中找不到，這些字都是日本人自己創造出來的......(掴、椛、笹、裃、逧、閊、喰、觚、鋲、躾、櫛、隲、鯱、鰯、鱇) ...

2019年4月2日 — 「和製漢語」雖然看起來像漢語，他卻是日文。就像沒接觸過日語的人看到「気配」、「辛抱」、「油断」不會知道是什麼意思，同樣的 ...

2020年1月22日 — 日文漢字的寫法基本上與我們目前使用中文書寫的漢字大同小異，也有由日本人獨創的特殊文字稱為日製漢字或和製漢字，指的就是並沒有被中文收錄的漢字。

2022年12月27日 — 字形與含義均為日本自造的和製漢字（國字） ; 蛯, えび(ebi), lǎo ; 榊, さかき(sakaki), shén ; 樫, かし(kashi), jiān ; 椙, すぎ(sugi), chāng ...