围棋用语中英文对照 | 私立大學五星教授網

圍棋的英文稱作Go (game)，這裡的Go 可不是原本的意思，而是從日文字發音igo 縮減變成的～圍棋的棋盤稱為Go board，棋子則是white/black stones，下圍棋則翻為play Go。 ...

圍棋是一種策略棋類，使用格狀棋盤及黑白二色棋子進行對弈。起源於中國，中國古時有「弈」、「碁」、「手談」等多種稱謂，屬琴棋書畫四藝。西方稱之為「Go」，是源自日語「碁」 ...

棋子 qí zǐ - stone; 棄(棄) qì – abandon, to discard, throw away; 棄子(棄子) qìzǐ - sacrifice; 氣(氣) qì - liberty; 氣合(氣合) qì hé - fighting spirit; 氣緊(氣緊) ...

2024年9月10日 — 棋子qí zǐ - stone; 弃(棄) qì – abandon, to discard, throw away; 弃子 ... 围棋(圍棋) wéi qí - go; 尾巴wěi ba - tail*; 味道wèi dào - aji; 文凭 ...

現代圍棋專門術語眾多，對初學者而言看懂這些詞彙可能是種障礙。 了解基本術語有助於初學者進一步學習。 目次. 1 基本術語; 2 位置; 3 與擴展空間相關的術語; 4 死活 ...

2018年12月13日 — 文章浏览阅读1w次，点赞4次，收藏3次。a(large) group of stones 一条（大）龙alive活（棋）aji味areas实地atari打吃Baduk围棋Black黑棋board棋盘bowl棋 ...

2020年10月13日 — 围棋的棋子叫 stones（white stones, and black stones），棋盘叫 board ... 由于围棋是近代日本人传到西方的，所以围棋的英文名字就取了日语“碁 ...

2022年9月14日 — I am ju t like a che piece, which goe in your deci ion; I am not the only one in your eye .

2018年3月28日 — 围棋术语& 中英文 ... 冲(push through)是指仅靠着自己在棋盘上原有的棋子向对方的关形中间的空交叉点处行棋. ... 压(oshi,pushing move)是指一般在己方有子 ...

2018年3月27日 — 飛行棋、圍棋、黑白棋、五子棋、象棋、跳棋，和寶寶下棋英文大全 · 1. Flight 飛行棋 · 2. Monopoly 強手棋、大富翁 · 3. Go 圍棋 · 4. Othello / Reversi 黑白 ...