原住民族英文 | 私立大學五星教授網

Indigenous 是當形容詞使用。Indigenous 這個字的原意是「本土的」，和aboriginal 相比，比較不帶「落後」的歧視意涵，因此近二十年來，在各個英語系國家都已漸漸取代了 ...

2021年7月14日 — 臺灣原住民族簡介英文精華版 · 上線日期:2018/10/22 · 更新時間:2021/07/14 15:15:15 · 點閱數: 10094.

2022年10月6日 — 雙十國慶大會典禮即將在總統府前廣場舉行，國慶籌備委員會昨天(5日)公布國慶典禮當天的大會手冊，但手冊英文翻譯內容卻將原住民一詞譯成Aboriginal， ...

2022年3月7日 — 原住民的英 文是Aborigines 或Indigenous people. 其實在英語中這兩個詞是一樣的，不存在新 舊褒貶之分。 2 yrs. 93.

民族別, 英文, 核定依據, 核定日期. 阿美族, Amis, 民國43年，由內政部核定之原住民族民族。 泰雅族, Atayal. 排灣族, Paiwan. 布農族, Bunon. 卑南族, Puyuma. 魯凱族 ...

one of the groups of people whose ancestors lived in North America before the arrival of Europeans. This term is used mainly to refer to the indigenous ...

2021年10月7日 — Indigenous 表示「土生土長的，當地特有的」，也能用來描述當地特有的花卉或動物等。Tribe 為「部落，部族」不僅可以指生理特徵上的群體，更可以表示文化 ...

原住民英文 · 原住民英文1｜ · indigenous 當地的；本土的，土生土長的 · 原住民英文2｜ · aboriginal 土著的；土生土長的（最早被知道的） · 原住民英文3｜ · native 土著 ...

近年來，原住民族權利在國際上逐漸獲得更多重視和發展，而2007年由聯合國大會通過的《聯合國原住民族權利宣言》（UN Declaration on the Rights of Indigenous ...

蔡英文總統代表政府向原住民族道歉文16族族語版本及英、日語版本 · 本會施政成果 ... 原住民族委員會以「看見‧太陽」之精神傳達原住民族正向與豐富的文化能量，並 ...